chore(deps): bump marked from 3.0.7 to 4.0.10 in /frontend

Bumps [marked](https://github.com/markedjs/marked) from 3.0.7 to 4.0.10.
- [Release notes](https://github.com/markedjs/marked/releases)
- [Changelog](https://github.com/markedjs/marked/blob/master/.releaserc.json)
- [Commits](https://github.com/markedjs/marked/compare/v3.0.7...v4.0.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: marked
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

frontend/package-lock.json

@@ -4822,9 +4822,9 @@
       "dev": true
     },
     "marked": {
-      "version": "3.0.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-3.0.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-ctKqbnLuNbsHbI26cfMyOlKgXGfl1orOv1AvWWDX7AkgfMOwCWvmuYc+mVLeWhQ9W6hdWVBynOs96VkcscKo0Q=="
+      "version": "4.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-4.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-+QvuFj0nGgO970fySghXGmuw+Fd0gD2x3+MqCWLIPf5oxdv1Ka6b2q+z9RP01P/IaKPMEramy+7cNy/Lw8c3hw=="
     },
     "media-typer": {
       "version": "0.3.0",

frontend/package.json

@@ -47,7 +47,7 @@
     "dompurify": "^2.3.3",
     "eslint-config-airbnb-base": "^14.2.1",
     "html-webpack-plugin": "^5.3.2",
-    "marked": "^3.0.7",
+    "marked": "^4.0.10",
     "normalize.css": "^8.0.1",
     "toasters": "^2.3.1",
     "vue": "^3.2.20",