2019-04-02 NEW: - Added subtitles offset controls for external subtitle files FIXED: - Fixed podcasts related episodes getting cut off - Fixed user ratings showing the wrong value on the extended info screen
